The MLC 2026: Cómo Cobrar tus Regalías Mecánicas de Estados Unidos
- be fun

- Jul 26
- 4 min read
Hay artistas colombianos con canciones sonando en streaming dentro de Estados Unidos que tienen plata esperando en una cuenta que nunca han abierto, simplemente porque nadie les explicó que existe The MLC. No es una leyenda urbana de la industria: es un mecanismo real, poco conocido fuera de Estados Unidos, que administra un tipo específico de regalía que casi ningún artista latinoamericano reclama a tiempo.
The MLC 2026: Cómo Cobrar tus Regalías Mecánicas de Estados Unidos
Qué es una regalía mecánica, en criollo
La regalía mecánica nació hace más de un siglo para pagarle al autor de una canción cada vez que se reproducía en un formato físico, un disco, un rollo de pianola. Con el streaming ese concepto se adaptó: cada reproducción en una plataforma de streaming dentro de Estados Unidos genera una regalía mecánica para el autor de la composición, separada de la regalía de ejecución que ya conocen la mayoría de los artistas.
La diferencia importa porque son dos flujos de dinero distintos, administrados por entidades distintas, con procesos de cobro distintos. Un artista puede estar cobrando bien su regalía de ejecución a través de SAYCO o de una editorial, y al mismo tiempo estar dejando sin reclamar toda la regalía mecánica que le corresponde en Estados Unidos.
Qué es The MLC y por qué existe
The Mechanical Licensing Collective, conocido como The MLC, es la entidad que Estados Unidos creó para centralizar el cobro y el reparto de regalías mecánicas del streaming en ese país. Antes de su existencia, ese dinero se acumulaba de forma dispersa y buena parte terminaba sin reclamarse porque las plataformas no siempre sabían a quién pagarle.
The MLC recibe reportes de uso de las plataformas de streaming que operan en Estados Unidos y trata de emparejar cada reproducción con el autor correspondiente. Cuando no puede identificar quién es el titular, ese dinero queda retenido en lo que se conoce como regalías no reclamadas, esperando a que el autor correcto se registre y lo demuestre.
Por qué un artista colombiano puede tener plata sin reclamar
Si tu música se escucha en Estados Unidos, aunque sea por la diáspora colombiana, el público latino en general, o cualquier oyente que descubrió tu canción por un algoritmo, ya se está generando regalía mecánica ahí. El problema es que The MLC necesita que el autor se registre directamente y aporte la información correcta de la composición para poder pagarle; si nadie lo hace, el dinero simplemente se queda esperando.
Esto afecta especialmente a artistas que trabajan sin editorial, o cuya editorial no tiene registro activo específicamente ante The MLC, porque no es automático que un registro en SAYCO se traduzca en un registro completo del otro lado.

La ruta básica para registrarse
El registro se hace directamente en el sitio de The MLC, creando una cuenta como autor o como representante del catálogo, y cargando la información de cada composición: título, autores, porcentajes de split, y los datos de identificación de la obra si ya existen. Es un proceso administrativo, no legal, pero exige precisión porque cualquier dato mal cargado puede hacer que el pago no se procese.
Antes de registrarse conviene tener resueltos los splits de cada canción, porque The MLC pide el detalle de participación de cada autor, y si eso todavía está en el aire dentro del equipo, el registro se vuelve más lento o queda incompleto. Es otra razón más para no dejar los splits para después.
Qué pasa con la plata que ya está esperando
The MLC mantiene un histórico de regalías no reclamadas que se puede consultar, y muchos autores fuera de Estados Unidos, incluidos artistas colombianos, encuentran ahí dinero acumulado de canciones que llevan tiempo sonando sin que nadie las haya reclamado formalmente. Verificar esto no toma mucho tiempo y puede representar un ingreso real que ya generaste pero nunca cobraste.
Hay que tener cuidado con terceros que ofrecen cobrar ese dinero a cambio de un porcentaje alto sin explicar bien el proceso. El registro directo no tiene costo por inscribirse, y aunque toma tiempo entender la plataforma, no hay que pagarle a nadie solo para abrir la cuenta.

El error de pensar que esto es solo para artistas grandes
La idea de que The MLC es un tema de artistas que ya suenan fuerte en Estados Unidos es uno de los mitos que más plata les cuesta a los artistas colombianos emergentes. No hace falta un catálogo enorme para que exista regalía mecánica generada; hace falta simplemente que la canción esté en streaming y que alguien la haya escuchado desde territorio estadounidense.
Cuanto más tiempo pase sin registrarse, más difícil se vuelve reconstruir el historial de reproducciones pasadas, porque hay plazos y procesos específicos para reclamar regalías de periodos anteriores. Postergar el registro no es neutral, tiene un costo real que crece con el tiempo.
Cierre: un trámite invisible con plata real detrás
Este es exactamente el tipo de trámite que un artista termina dejando para después porque no es urgente ni visible, pero que representa plata real dejada sobre la mesa. En Be Fun revisamos con los artistas si su catálogo está bien registrado también en mecanismos como The MLC, porque de nada sirve que la canción suene si una parte de lo que genera nunca llega a la cuenta del autor.
No es un trámite complicado, es un trámite que nadie te explica. Y esa es toda la diferencia entre cobrar y no cobrar lo que ya te ganaste.



Comments